Ver FOTOS Producciones Alfonsina Inc. reunirá a un elenco de primerísimas figuras en la multigalardonada obra teatral "La Reina de Belleza de Leenane", que subirá a escena del 2 al 11 de octubre en la Sala de Dramas René Marqués del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, en Santurce. Bajo la dirección de Emineh de Lourdes, los primeros actores Idalia Pérez Garay ("Mac Folan"), René Monclova ("Patrick Dooley"), Blanca Lissette Cruz ("Maureen Folan") y Félix Monclova ("Ray Dooley") encabezarán el reparto de esta magistral pieza de Martin Mc Donagh, el autor con más obras montadas a nivel mundial después de Shakespeare y quien es considerado el Quentin Tarantino -director, productor, libretista, cineasta y actor americano- del teatro.

"La Reina de Belleza de Leenane" fue nominada al Premio Tony en el 1998 y ganó el Premio Círculo de Críticos Británicos como Mejor Obra del Año, por solo mencionar algunas distinciones recibidas a nivel mundial. Esta versión, traducida al español por Vicky Peña, abrirá el 45to. Festival Internacional de Teatro del Instituto de Cultura Puertorriqueña.

En la trama de "La Reina de Belleza de Leenane" los sentimientos transcurren entre la crueldad y la comedia, salpicada de humor negro. La historia se desarrolla en un pueblito perdido al oeste de Irlanda, donde reside "Mag", una vieja latosa, de 70 años de edad, incapaz de levantarse siquiera a preparar un café y con algún atractivo a punto de desvanecerse. Tiene una hija llamada "Maureen", de 40 años, quien la cuida con gran resentimiento, porque le hace la vida imposible. En medio de esta situación aparece "Patrick", un antiguo enamorado de "Maureen", quien trabaja como albañil en Inglaterra. Él está, en apariencia, nuevamente interesado en "Maureen" y ella aprovechará la ocasión para liberarse del yugo de su madre de la forma más inverosímil.

A la historia se suma "Ray", el hermano de "Patrick", un mensajero que representa a la juventud de los lugares recónditos, sin esperar más de la vida que la televisión, las drogas y un trabajo mal pagado, con suerte. Los personajes, que son seres primarios y poco sofisticados, se conducen sin racionalizar y viven en la cima de una montaña, donde la comida es prefabricada. El gran mundo se conoce sólo a través de la televisión y un radio de poco alcance.

En "La Reina de Belleza de Leenane" se ridiculizan los sueños de las personas marginadas. "Maureen" ve en Estados Unidos el contrapunto esperanzador para liberarse de su madre en una tierra desconocida y fantástica, de principios de siglo.

Para más información y boletos sobre la obra "La Reina de Belleza de Leenane", con funciones viernes y sábado a las 8:30 pm., y domingo a las 6:00 p.m., puede comunicarse a Ticket Center (787) 787-5000 y/o al Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, en Santurce, al (787) 620-4444.

Ver FOTOS